Реконструкция концепта self-reflection на материале лингвистического корпуса английского языка
DOI: https://doi.org/10.29025/2079–6021-2019-4-97-104
Реконструкция концепта self-reflection на материале лингвистического корпуса английского языка
Цыгулева М. В. / Федорова М. А. /
Резюме: Актуальность работы обусловлена исследовательским интересом к одному из самых распространенных концептов, концепту self-reflection, который является речемыслительным механизмом языкового сознания (индивидуального и коллективного) и в то же время отражает концептуальное видение картины мира носителей английского языка. Статья раскрывает содержание концепта на материале лингвистического корпуса английского языка. Проанализирована структура названного вербализованного концепта. Обосновано применение метода анализа словарных дефиниций и корпусного анализа для выявления информационного содержания, образной составляющей и интерпретационного поля рассматриваемого концепта. Материалом для работы стал корпус современного американского варианта английского языка, британский национальный корпус английского языка, выборка из которых составила 443 текста, а также изречения известных личностей. В результате анализа языкового материала были выявлены когнитивные признаки и построена трехкомпонентная структурно-содержательная схема концепта. Авторы пришли к выводу о том, что когнитивное сознание представителей английской нации приписывает концепту self-reflection следующие когнитивные признаки: в составе чувственного образа: способность к суждению, анализу, значимость для человека, связь с человеческим сознанием, степень приложенного усилия, продолжительность во времени, степень самостоятельности, частотность, результативность; тщательное и критическое осмысление, восстановление искаженной коммуникации, диалог с самим собой, критический пересмотр, рациональная форма мышления, тщательный анализ, основа самосовершенствования, самопонимание, систематичность; раскрывающие информационное содержание: размышление о себе; характеризующие интерпретационное поле: проверка своих идей, себя, саморазвитие, достижение счастья и успеха, качество зрелой личности, путь к свободе, свет.
Ключевые слова: концепт, дискурс, корпусный анализ, структурно-содержательная схема, языковое сознание, саморефлексия
Для цитирования: Цыгулева М.В., Федорова М.А. Реконструкция концепта self-reflection на материале лингвистического корпуса английского языка // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2019; 4:97-104. DOI: 10.29025/2079–6021-2019-4-97-104
Язык: русский
Количество показов: 2561
ISBN 2619-029X (Online)