Вербализация категории перформативности в предписывающих конструкциях конвенционализирующего текста
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2020-1-120-127
Вербализация категории перформативности в предписывающих конструкциях конвенционализирующего текста
Бредихин С.Н. / Банман П.П. /
Резюме: В данном исследовании анализу подвергаются конвенционализирующие тексты, которые призваны осуществлять регуляцию какой-либо правовой сферы, т.е. несут в себе список декларативов обязательных к исполнению несколькими сообществами. В рассматриваемых текстах предписывающе-констатирующий характер содержит имманентно приданные компоненты перформативности, которые эксплицируются в специфических морфосинтаксических конструкциях. Конвенционализирующий прескриптивный текст представляет собой коммуникативный акт, который актуализируется в поликоммуникативном пространстве, и реализует как коммуникативное действие, так и репрезентацию собственного (свойственного конкретному сообществу) образа мыследействования, что вызывает необходимость импликации отдельных обертонов перформативности в прескриптивно-констатирующих конструкциях. Авторы приходят к выводу, что помимо прямых перформативов в конвенционализирующем тексте чрезвычайно распространены морфосинтаксические схемы с модальными операторами, которые воссоздают диахроническое значение модальных глаголов (большей частью глагола shall) в процессе актуализации ноэм «бытийственность», «наличность в рефлексивной реальности», «эмпирическая не верифицируемость». Конвенционализирующий текст признается обладающим доминантами предписывания и «речедействования» как ключевых маркеров конвенционализации или контемпораризации высказывания и регулируемого им действия, что вскрывает интенциональную взаимосвязь и взаимообусловленность констативности и перформативности каждого из высказываний, имеющих предписывающее значение.
Ключевые слова: перформативность, конвенционализирующий акт, импликация, прескриптивно-констатирующий характер, модальные операторы, морфосинтаксис
Для цитирования: Бредихин С.Н., Банман П.П. Вербализация категории перформативности в предписывающих конструкциях конвенционализирующего текста// Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020; 1: 120-127. DOI: 10.29025/2079-6021-2020-1-120-127
Язык: русский
Количество показов: 672
ISBN 2619-029X (Online)