УДК 81’42+ 81’37
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2026-1-235-247

Нарушение принципа кооперации П. Грайса как основа смысловой интерпретации постфольклорной дискурсивизации

Авторы: Ильина Л.Е., Павловская О.Е. 

---

Получена: 15.01.2026 Принята: 09.02.2026 Опубликована онлайн: 25.03.2026

Резюме: В данной статье ставится цель доказать, что смысловая интерпретация постфольклорного текста является следствием нарушения принципа кооперации П. Грайса и одновременно неявной, но системно реализуемой характеристикой постфольклорной дискурсивизации. Материалом исследования послужили тексты, собранные в ходе специальной поисковой работы, преподавательской деятельности; тексты, размещенные в сети Интернет, в лингвострановедческих, лексикографических, краеведческих, научных печатных источниках, классифицируемые как постфольклорные. В работе применялись как общенаучные методы (анализ и синтез, методы классификации и систематизации, описание), так и специальные лингвистические и семиотические методы: прагматический анализ, дискурс-анализ, интертекстуальный и семиотический анализ, а также авторский аналитический метод - многоуровневая схема лингвопрагматического анализа постфольклорного дискурса. В работе показано, как именно нарушение максим П. Грайса в результате смещения фокуса с содержательного на эстетико-эмотивное пространство нарративизации ведет к трансформации смысла постфольклорного текста. В работе предлагается классификация постфольклорных текстов и авторское определение постфольклорного дискурса. Для анализа постфольклорного дискурса, демонстрирующего нарушение принципа кооперации, авторами предложен алгоритм распредмечивания импликатур постфольклорных текстов. Применение предложенного аналитического аппарата (алгоритма) позволяет перейти от описания отдельных постфольклорных текстов к объяснению причин устойчивости и механизмов воздействия постфольклорного дискурса. На основании предложенных классификаций постфольклорных текстов и алгоритма распредмечивания его импликатур было выполнено пилотное исследование нарушения принципа кооперации П. Грайса, которое приводит к смысловой интерпретации постфольклорного дискурса. Исследование показало, что нарушение данного принципа является сущностным свойством постфольклорного дискурса и основным рабочим инструментом постфольклора как семиотической системы, выступающей не только инструментом дискурсивизации, но и имманентно содержащей модели распредмечивания импликатур по специфическим векторам.

Ключевые слова: постфольклорный дискурс, принцип кооперации, максимы общения, импликатура, распредмечивание смысла, прагматика.

Для цитирования: Ильина Л.Е., Павловская О.Е. Нарушение принципа кооперации П. Грайса как основа смысловой интерпретации постфольклорной дискурсивизации. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2026. №1. С. 235-247. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2026-1-235-247.

For citation: Ilyina L.E., Pavlovskaya O.E. Violation of H. P. Grice’s cooperative principle as the basis for the semantic interpretation of post-folklore discourse. Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics. 2026, no 1, pp. 235-247. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2026-1-235-247 (In Russ.).

PDF (RUS)   XML (RUS)

Язык: русский

---

Об авторе:

*Ильина Л.Е.¹,Павловская О.Е.^2
1Оренбургская духовная семинария; 
460014, Российская Федерация, Оренбург, ул. Челюскинцев, 17; 
²Кубанский государственный аграрный университета им. И.Т. Трубилина;
 350044, Российская Федерация, Краснодар, ул. Калинина, 13; 
¹ORCID ID: 0000-0003-1765-8610;
²ORCID ID: 0000-0002-3919-4792;
¹Web of Science Researcher ID: MIP-1591-2025; 
²Scopus Author ID: 57221373281;
 ¹SPIN-код: 2072-9987; ²SPIN-код: 2854-8320;
*e-mail: nerol2620@mail.ru

---

Список литературы:
1. Путилов Б.Н. Фольклор и народная культура. СПб: Наука; 1994. Доступно по: https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/001/084/. Ссылка активна на 28.01.2026. 
2. Неклюдов С.Ю. Указатели фольклорных сюжетов и мотивов: к вопросу о современном состоянии проблемы. Проблемы структурно-семантических указателей. М.: РГГУ; 2006: 31-37. Доступно по: https://www.ruthenia.ru/folklore/neckludov43.htm. Ссылка активна на 28.01.2026.
3. Плунгян В.А. Лингвистика в XXI веке: проблемы, перспективы, точки роста. Слово.ру: Балтийский акцент. 2018; 9: 7-12. https://doi.org/10.5922/2225-5346-2018-1-1. 
4. Лурье М.Л. Слово и рисунок на городских стенах. Рисунки писателей. Сост. С. В. Денисенко. СПб.: Академический проект; 2000: 416-436.
5. Ильина Е.Н. «Осторожно: злая собака!» в контексте лингвистики постфольклора. Научный диалог. 2022; 11(5): 226-242. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-5-226-242. 
6. Rhyner Niki. «Post-Folklore»: Anthropology and Economic Development in European Peripheries, 1950-1995. History of Anthropology. Review January 20, 2024. Доступно по: https://histanthro.org/notes/post-folklore. Ссылка активна на 28.01.2026.
7. Оралбек А., Сайдырахман У. Адаптация жанра джарапазан в постфольклоре и роль в коммуникации. Keruen, 2025; 86 (1): 187-201. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2025.1-14. 
8. Грайс Г.П. Логика и речевое общение. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. Лингвистическая прагматика. М.: Прогресс; 1985: 222-223. Доступно по: http://ial-journal.org/sites/default/files/2020-04/02%20Issue%2037.pdf. Ссылка активна на 28.01.2026.
9. Levinson SC. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press; 1983. Доступно по: https://uogbooks.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/10/138865467-pragmatics-levinson-1.pdf. Ссылка активна на 28.01.2026.
10. Макеева Л.Б. Что есть значение? Ответ Пола Грайса. Философский журнал / Philosophy Journal. 2020; 4(13): 69-88. https://doi.org/10.21146/2072-0726-2020-13-4-69-88.
11. Формановская Н.И. Речевое, взаимодействие: коммуникация и прагматика. М.: Икар; 2007. Доступно по: https://productslitmir.moy.su/news/rechevoe_vzaimodejstvie_kommunikacija_i_pragmatika_natalja_forman.... Ссылка активна на 28.01.2026.
12. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена; 2002. Доступно по: https://psv4.userapi.com/s/v1/d/CJg87mze6e8iOSuYs-ydyZeJs8vAXBSq_zhU-_QwqAWtBHNNplOpaTqi9BWt2oDpsxIG.... Ссылка активна на 28.01.2026.
13. Павловская О.Е., Ильина Л.Е. Постфольклорный текст: лингвоаксиологический аспект. Мир науки, культуры, образования. 2024; 3 (106): 418-422. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2024-3106-418-422. 
14. Неклюдов С.Ю. Несколько слов о «постфольклоре». Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика. Доступно по: https://www.ruthenia.ru/folklore/postfolk.htm. Ссылка активна на 22.06.2024.
15. Voshchenko V. Post-Folklore as a Socio-Cultural Phenomenon of the Network Society. Philosophical Horizons. 2023; 47: 61-68. Доступно по: https://philpapers.org/rec/VOSPAA-2. Ссылка активна на 28.01.2026.
16. Derrida J. L’Écriture et la différence. Paris: Seuil; 1967. Доступно по: https://web.english.upenn.edu/~cavitch/pdf-library/Derrida_L-e%CC%81criture_et_la_diffe%CC%81rence.p.... Ссылка активна на 28.01.2026.
17. Деррида Ж. Позиции. Пер. с фр. М.: Академический проект; 2007. Доступно по: https://velikanov.ru/lib/%D0%96%D0%B0%D0%BA%20%D0%94%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0.%20%D0%9F%D.... Ссылка активна на 28.01.2026.
18. Ильина Л.Е., Павловская О.Е. Энтропия текста как рассеивание смысла. Вестник Северного (Арктического) федерального университета. 2023; 6(23): 77-86. https://doi.org/10.37482/2687-1505-V308. 
19. Степанов Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности. Язык и наука конца 20 века. М.: Рос. гос. гуманитар. ун-т; 1995: 35-73. Доступно по: https://abuss.narod.ru/Biblio/stepanov.htm. Ссылка активна на 28.01.2026.
20. Оже М. Не-места. Введение в антропологию гипермодерна. Пер. с фр. М.: Новое литературное обозрение; 2017. Доступно по: https://litmir.club/br/?b=595195. Ссылка активна на 28.01.2026.
21. Ильина Л.Е. Концептуальная метафора как воплощение смысла постфольклорного текста. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2024: 4: 82-97. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-4-82-97. 
22. Лотман Ю.М. Статьи по семиотике культуры и искусства. Предисловие С. М. Даниэля Сост. Р. Г. Григорьева. СПб.: Академический проект; 2002. Доступно по: https://yanko.lib.ru/books/cultur/lotman-selection.htm. Ссылка активна на 28.01.2026.
23. Sari Risma, Chairunnisa Suci, Gultom Kristina, Sauly Sitio Ega. Principle of Cooperation in Human Conversation: Insight of Grice’s Prominent Theory. Journal of English Language Teaching and Literature Principle of Cooperation in Human Conversation: Insight of Grice’s Prominent Theory. 2000; 1 (1): 27-34. Доступно по: https://doaj.org/article/84cb5352a9574afb97556dc043d2cd0f. Ссылка активна на 28.01.2026. 

Количество показов: 44