Содержание номера
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2018-1(29)-78-86
ФРАЗЕОСХЕМА С ОПОРНЫМ КОМПОНЕНТОМ «ПОДУМАЕШЬ» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫК
Кравцова В.Ю. /
Резюме:
Выполнено фразеографическое портретирование фразеосхемы «Подумаешь + N1 !». Установлено, что её опорный компонент является простым и репрезентирован полнознаменательной лексемой «подумаешь». Фразеосхема полисемична и производна. Она сформирована на основе сложного предложения. Обязательный неизменяемый компонент фразеосхемы имеет нулевую лексикограмматическую и морфологи ческую парадигму. Его исходное значение полностью деактуализировано, что обусловило отсутствие синтакси ческих связей между обязательными компонентами фразеосхемы. Обязательный изменяемый компонент имеет полную лексикограмматическую парадигму: представлен име нем существительным (в именительном падеже), глаголом (в форме прошедшего времени), именем прилагатель ным (в именительном падеже) и наречием. При этом в практике коммуникации доминирует имя существитель ное. Морфологическая парадигма нулевая. Фразеосхема обладает одним факультативным компонентом, интенсифицирующим модусный компонент фразеосхемы. Синтаксическая парадигма фразеосхемы отсутствует по причине необратимости порядка следо вания обязательных неизменяемого и изменяемого компонентов. Распространение возможно, однако встречается достаточно редко. Фразеосхема способна сочетаться с другими простыми предложениями в тексте преимуще ственно в рамках бессоюзного сложного предложения. Исследуемая фразеосхема относится к фразеологическим ресурсам языка, т.к. обладает всеми фразеологиче скими признаками: воспроизводимостью, структурносемантической устойчивостью и целостностью, идиома тичностью, разговорной стилистической маркированностью, экспрессивностью. Степень её фразеологизации высокая благодаря разноаспектному проявлению свойства идиоматичности. Фразеосхема частотна в речевой коммуникации, т.к. обладает высоким прагматическим потенциалом.
Ключевые слова: фразеосинтаксическая схема; структурно-семантическая устойчивость и целостность; идиоматичность; экспрессивность; стилистическая маркированность.
Для цитирования: Кравцова В.Ю. Фразеосхема с опорным компонентом «Подумаешь» в современном русском языке // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2018. №1(29). С. 78-86. DOI: 10.29025/2079–6021-2018-1(29)-78-86.
Язык: русский
Количество показов: 576
ISBN 2619-029X (Online)