Содержание номера
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2018-2(30)-33-40
СТРАТЕГИИ КОНСТРУИРОВАНИЯ СОЦИАЛЬНОЙ РЕАЛЬНОСТИ В МЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ: АНАЛИЗ ДИСКУРСА ИММИГРАЦИИ НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКИХ ГАЗЕТ
Матыцина М.С. /
Резюме:
В статье в рамках критического дискурс-анализа на материале ведущих британских изданий Daily Mail и Guardian исследуется дискурс иммиграции как следствие политических изменений, охвативших Европу во время событий 2011 года и получивших название «Арабской весны», выявляются и анализируются дискурсивные стратегии, формирующие дискурс иммиграции, лингвистические механизмы их реализации, иллюстрируется их использование на конкретных примерах. В основе критического дискурс-анализа лежит понимание дискурса как формы социального взаимодействия, что позволяет, на наш взгляд, выяснить, как идеология задает форматирующие правила дискурса и определяет его содержание. Актуальность такого исследования обусловлена ростом научного интереса к феноменологии политического дискурса и различных его аспектов. В результате анализа публикаций выявлена дискурсивная стратегия гуманного отношения к иммигрантам как одна из наиболее распространенных дискурсивных стратегий, применяемых изданиями для их репрезентации, обоснована необходимость дальнейшего изучения дискурса иммиграции и развития дискурс-анализа с целью повышения эффективности речевого взаимодействия в политической сфере. Замена лексемы «незаконные» (illegal) на «нерегулярные» (irregular) или просто «мигранты» (migrants), использование термина «нерегулярная миграция» по отношению к иммигрантам в контексте их основных прав и незаконного ввоза и торговли людьми контрабандистами в своей совокупности являются теми конституирующими компонентами дискурса иммиграции, реализующими стратегию представления иммигрантов беспомощными, отчаявшимися и бессильными жертвами
Ключевые слова: критический дискурс-анализ, политический дискурс, иммиграция, дискурсивная стратегия, дискурсивная практика, социальная практика
Для цитирования: Матыцина М.С. Стратегии конструирования социальной реальности в медийном дискурсе: анализ дискурса иммиграции на материале британских газет // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2018. № 2. С. 33–40. DOI: 10.29025/2079–6021-2018-2(30)-33-40
Язык: русский
Количество показов: 1084
ISBN 2619-029X (Online)